Виктор Эдуард Приб - Литература
Поэзия

Посвящение к 5-му дню рождения
(в метре четырехстопного ямба)

09.11.2012, Берлин

Шутя с тобой о мне и Гёте,
Я видел Фаустом себя!..
Тебя уж нет в моих полетах,
Но я живу, тебя любя!

Чтоб оправдать существованье,
Не сгинуть в будних мелочах,
То там, то сям я был в метанье,
То стих, то в физике строча!

Разочарован малым смыслом
Всего того, что я творю,
Решил, с тобою в глуби мысли,
С большим связать судьбу свою!

С Мефисто в трудный спор вступая,
Все ж благодарен я судьбе,
Его здесь вызов принимая,
Я результат дарю тебе!

* * *

"ФАУСТ "
Перевод трагедии первой части

Йоганна Волфганга фон Гёте
(HTML-файл),

Из моего поэтического сборника
"«У порога»"

Все мои литературные манускрипты
(pdf-дигитальскрипты)